Here’s a fascinating resource: it’s a set of plainchant responsorial psalms for the Revised Common Lectionary that includes both organist and vocalist music in modern notation for free download. Check them out…

h/t to NLM